Pages

Sunday, 3 August 2014

Extra de vida para esa aspiradora de mano que siempre se queda corta

Giving some extra life to that hand vacuum cleaner that always dies before finishing



 
Estás cansado de pagar por la aspiradora en la estación de servicio? Vivís en un apartamento y no tienes conección eléctrica donde aparcas el coche? Si es así, entonces estás necesitando una aspiradora de mano urgentemente!
Are you tire of paying for the vacuum cleaner of the gas stations? Are you living in an apartment and you don't have a 220V connection close to your car? Then, you are needing a hand vacuum cleaner!

Pero si ya tenés una, sabrás que la batería de estas no suele durar mas de 3 o 4 minutos de aspiración continuada, antes de empezar a perder "chicha".. Incluso las mas caras, esas que vienen con baterías de Li-Ion, normalmente no te dan suficiente tiempo para poder aspirar a fondo el coche.
But if you already have (or had) one, you know that they have not more than 3 or 4 minutes of life before they start running out of juice... Even the expensive ones, with Li-Ion batteries, they are not giving enough time to cleane deeply a car.

Así que porqué no darle un poco de vida extra, justo esos minutos que te faltan normalmente?
So, why not adding some extra power to extend the life just those minutes more you need?


La idea no es reemplazar las baterías, porque eso seguiría sin ser suficiente, sino agregar una segunda batería sin llenar todo de cables y perder la ergonomía.
The idea is not to replace the batteries (this won't be enough), rather than to add a second power source, keeping the portable capability.

Para ello solo necesitás un interruptor (llave) de 2 posiciones y 3 contactos, un soldador, algunos cables para los puentes y una batería externa que se adapte al voltage de tu aspiradora.
You only need a 2-positions 3-contacts interruptor, a soldering iron, some cables and a connector for your external battery.

Si no tenés muy claro qué corriente consume tu aspiradora, hay que tener cuidado con el diámetro de los cables (se podrían recalentar si son muy finitos) o incluso el interruptor, por lo que sería necesario agregar un relé, pero eso ya dependerá del espacio disponible que tengas dentro de la carcasa de la aspiradora.
If you are not sure about the current driven, be careful with the diameter of the cables you are using. You can also add a relay to handle more ampers if needed (and if you have space inside the cleaner).

En mi caso, la batería externa que he usado es una LiPo de 1 celda (1S), que canibalicé de una de 3S que murió hace unas semanas por dejarla conectada a un equipo que quedó encendido. Pude salvar una celda y esa fue la que usé. Mi aspiradora se mueve con 3.6V provenientes de 3 pilas de NiCad, así que los 3,7V de la Lipo se adaptan perfectamente.
In my case, the external battery is a 1S (1 cell) LiPo that I cannibalize from a 3S that died some weeks ago. My cleaner is running on 3 NiCad giving 3.6V, and the 1S LiPo gives 3.7V, so there is no problem there.

IMPORTANTE: si vas a usar una LiPo y nunca usaste una de estas baterías antes, tené cuidado porque las LiPos se pueden prender fuego o literalmente explotar si no se las carga con un cargador adecuado o se les chupa mas corriente de la que pueden entregar. No dudes en googlear para conseguir mas info.
IMPORTANT NOTE: if you are not familiar with LiPo batteries, please be aware that these batteries can get fire or explode (literally) if they are not handled properly or they are overloaded. Use google to get more info on LiPos if you need.

El resto solo se trata de abrir la aspiradora, buscar el cable positivo que viene de la batería original, cortarlo y hacer la conexión al interruptor, agregando el resto de cables necesarios (un puente y los cables para conectar la batería externa). Es realmente simple.
The rest is just opening the cleaner, find the positive cable coming from the original batteries, cuting it to connect the interruptor, and welding the rest of the cables, including the ones that are going outside the cleaner for the external power source. It's quite simple. I leave you some pictures.






No comments:

Post a Comment