Pages

Sunday, 29 April 2012

Modificaciones al EasyStar de Multiplex - Parte I

Multiplex EasyStar upgrade - Part I

Tengo un EasyStar de la firma alemana Multiplex que lo he comprado en kit (solo avión y motor) ya que tenía la radio y los servos de otro avión que había sufrido un "siniestro total"...
I've got an EasyStar from the german Multiplex that I've bougth as a kit (only airplane and motor) as I already have the radio from another crashed aircraft.

El primer cambio que le he hecho al avión es agregarle una extensión al timón de dirección ya que, sin siquiera haberlo volado, uno puede darse cuenta que la superficie de control no es suficiente para realizar virajes con algo mas de alegría. Está claro que el avión no fue diseñado para ser un acrobático, pero tampoco quiero algo que se duerma en el aire.
The first change that I did was to extend the rudder, because even without flight the plane one can realize that the control surface is not big enough to produce "funny" turns. It's clear that this airplane was not designed as an acrobatic, but I don't want it to be boring...

La extensión no es mas que un trozo de cartón compacto pegado al timón con UHU, reforzado internamente por unos palillos escarbadientes.
The extension is a piece of compact carton stuck to the rudder with UHU, and reinforced with some cocktail-tooth sticks.



Ya comentaré las impresiones de vuelo con la modificación en una revisión del post.
I promise to comment the feelings after the flight with these mod.in a review of the post..

Monday, 16 April 2012

Modificar tensión de fuente de alimentación PC basada en chip SG6105

Modify output tension of PC power supply based on chip SG6105


Antes que nada, si no tienes conocimientos de electrónica y experiencia trabajando con equipos de media tensión (220VCA), NO TOQUES TU FUENTE. Las ideas que aquí se presentan son solo para ser aplicadas por gente con experiencia y que sepa tomar los recaudos correspondientes. No me hago responsable por cualquier daño personal o material que te pueda suceder en cualquier caso.
Before anything, if you don't have enough knowledge of electronics and experience working with medium tension (220VCA), DO NOT TOUCH YOUR POWER SUPPLY. The ideas here presented are planned to be just a guide for people who has experience in the matters and who get attached to the corresponding safety rules. I'm not responsible for any physical or material damage that can occur to you in any case.

Dicho esto, seguro que buscando con Google se puede encontrar mucha información al respecto del tema que hoy nos convoca (de hecho, es así cómo yo hice la adaptación de mi fuente) pero nunca está demás dar un ejemplo en un modelo concreto.
For sure that using Google you can find hundreds of threads about today's topic (in fact, this is how I started for my unit), but it always helps to have an extra example in an specific model.




Tuesday, 10 April 2012

Darse de baja en XING

Un-register from XING (close an account)

Lo que debería ser fácil, no lo es. Así que acá va la explicación para dar de baja una cuenta XING, chequeado a día de hoy.
What should be easy, is not. So, here is the explanation to un-register from XING, checked today.
1) Ayuda y contacto ( parte superior derecha )
2) Pestaña “Ayuda y preguntas frecuentes”
3) En “Palabras clave” escribir “baja” y darle a buscar.
4) Hacer click en  “Eliminar mi cuenta gratuita de usuario estándar”
5) Hacer click en el nuevo link que aparecerá.
 
1) Help & Contact
2) Help and FAQ
3) Write "baja" 
4) Click "Eliminar mi cuenta gratuita de usuario estándar"
5) Click the new link.